Doesn't first cast usually go to the most senior ballerina in the company? Of the principal women who have done it, Hyltin is the eldest.
I think you're correct here in that what is deemed "appropriate" in ballet is often a regurgitation of oppressive and/or restrictive societal ideals. Baldness onstage doesn't bother me.