Have you tried following up this lead at the Dance Film Archive? They mention a 16mm film available for rental. I don't know what their conditions of rental are.
I don't know if anyone is still following this thread as it looks a little old, but this video is actually posted on YouTube now:
http://www.youtube.com/comment_servlet?all...p;v=ry5m91KUVyo