tammy65 Posted May 18, 2006 Share Posted May 18, 2006 Hi, everyone! I’m looking for the music for Pas de trois known as The Ocean and the Pearls. Caesar Puni (composer) "The little Humpbacked Horse" (ballet ). Please, let me know about any links or anything where I can get this music! Link to comment
Solor Posted May 18, 2006 Share Posted May 18, 2006 Hi, everyone!I’m looking for the music for Pas de trois known as The Ocean and the Pearls. Caesar Puni (composer) "The little Humpbacked Horse" (ballet ). Please, let me know about any links or anything where I can get this music! Unfortunately, as wtih most gems of the old Imperial Russian Repertory there is no recording in exsistance of this music, yet....... If I was a millionaire I would fund the recording of all of the old ballets from the Imperial Days....... Link to comment
carbro Posted May 18, 2006 Share Posted May 18, 2006 . . . . and make tons more $$$ from the folks who are starved for this music! Link to comment
vrsfanatic Posted May 19, 2006 Share Posted May 19, 2006 ...Caesar Puni... (composer) Maybe you mean Pugni? Link to comment
tammy65 Posted May 19, 2006 Author Share Posted May 19, 2006 Yes! The name may spells differently. Some webs spell like Pugni. Link to comment
jllaney Posted May 19, 2006 Share Posted May 19, 2006 You could try the DVD recording. It was a filmed version so the sound should have been stereo recorded. Not the best solution but maybe the only one. Link to comment
tammy65 Posted May 19, 2006 Author Share Posted May 19, 2006 You could try the DVD recording. It was a filmed version so the sound should have been stereo recorded. Not the best solution but maybe the only one. I can't find anywhere even DVD. "The humpbacked horse" by Rodion Schedrin is everywhere but by Cesare Puni's is now antique. I know that Universal Academy has this trio in their repertoire. But I don’t see any email address on their web. Link to comment
Joseph Posted May 19, 2006 Share Posted May 19, 2006 Is this the "Frescoes" section, with four ladies (or 3?) ? Because I obtained a copy of this music (from a friend) from Universal Ballet Academy. So, you could try to maybe call them since there is no email address listed... Unfortunately, the music was on a audio tape and I am having trouble finding it at the moment. Link to comment
Anthony_NYC Posted May 19, 2006 Share Posted May 19, 2006 I don't know where you're located, but if all else fails you can have a pianist record the piece from the piano score, which a couple of US. libraries have on microfilm. Link to comment
Solor Posted May 19, 2006 Share Posted May 19, 2006 Is this the "Frescoes" section, with four ladies (or 3?) ? Because I obtained a copy of this music (from a friend) from Universal Ballet Academy. So, you could try to maybe call them since there is no email address listed... Unfortunately, the music was on a audio tape and I am having trouble finding it at the moment. I think she means the "Blue Sea Flower" and the 2 "Red Corals" (AKA THE Floer anmd the Pearl)....which is one number (the first number leads into the second). This is from the Underweater scene, as far as I can recall, the whole "Grand Pas d'Ensemble" consists of a scene, Entree, an allegretto, a variation for the Blue Sea Flower which leads into a little allegro for the 2 red corals (2 ballerinas in red), a variation for a male dancer called ocean (which by the way is an obvious 20th century interpolation both musically and choreographically), a variation for the white pearl, and a Grand coda. The absolutely GLORIOUS "Waltz of the Animated Frescoes" set to Maestro Cesare Pugni's fabulous music is for 4 woman (I love this part in the full ballet - Ivan gets a magic whip from the Humpbacked Horse. He snaps the whip and brings the 4 woman painted on the wall in the Khan's palace to life......of course they are perfect classical danseuses!). The Frescoes is set up so that, primarily, 3 of the girls dance together, then each have little 16 bar or so movements where they dance alone. All 4 dont dance together til the end. The variation for the white pearl, which also turns up in the "Paquita" Grand Pas Classique, is available in the recording of "La Bayadere" and "Paquita" the Sofia National Opera Orchestra conducted by Boris Spassov. This is the only part of Cesare Pugni's score for "The Little Humpbacked Horse" that has ever been recorded to date. Link to comment
rg Posted May 20, 2006 Share Posted May 20, 2006 somewhat off topic, as i can give not clues to locating 'OCEAN AND PEARLS' on CD, but i can offer a VERY crude rundown of the selection titles in the piano score (for 4 hands) that i tried to 'translate' from the russian titling. i'm assuming what later became this 'OCEAN/PEARLS' number is from the 'grand balabile nerids' section: [title page] KONYEK GORBUNOK ILI TSAR-DVITSA BOLSHEBNIE BALYET V CHETREKH DISTVIYAKH APPANZHIROVANNIE DLYA FORTEPYANO V DVE PUKHI MUZIKA TSEZARYA PUNI SOVSTVENNOST IZDATYELYA S.PETERBURG, I O. STELLOVSKAGO POSTAVSCHOI DVORA EGO IMPERATORSKAGO VELICHESTVA V BOLSHOI MORSKOI, V DOM LAUFERTA NO. 27 all of which means mean, to the best of my knowledge: HUMPBACKED HORSE, OR TSAR MAIDEN GRAND BALLET IN FOUR ACTS (unknown) FORTEPIANA FOR TWO HANDS MUSIC CEZAR PUGNI [the rest is the st. petersburg censors, i guess, and connection to the grand imperial theater, the bolshoi (of st. pete). no date, but the prettily lettered second page says: marfa nikolaevna muravyeva, posvyaschayet, tsezar puni, which it to be a dedication by pugni to muryaveva, who danced the premiere prod. in 1864 here's what i can make out in the score's printed notations: Introduction p. 1 No. 2 - RUSSKIE BAZAR (RUSSIAN BAZAR) BOLSHOYA TSENA (GRAND SCENE) p. 3 - 6 No. 3 - RUSSKAYA PLYASKA I TREPAK (RUSSIAN ? AND TREPAK), p. 7 - 12. No. 4 - FINAL Iie KARTINA Igo AKTA - (FINALE Ist Sc. 1st Act) p. 12 - 22 [there are intermediate, smaller titles which someday i'll try to decipher) No. 5 - ANTRAKT K 2ie KARTIN 1go AKTA (ENTR'ACTE, 2ND SC. IST ACT) p. 22 No. 6 - PALAT KIRGIZSKAGO KHANA (Palace of the Kirghiz Khan), p. 23 - 32. No. 7 - TANTS ODUSHEVLENNIKH FRESK (Dance of the ? Frescos), p. 33 - 42. (a Panorama occurs on p. 39) No. 8 - ANTRAKT K 2mu DVISTVIU (Entre'act ??), p. 43 No. 9 - POKHISCHEYENIE (FANTASTECHESKAYA KARTINA, PERLESTNII OSTROV) ???, p. 44 - 47 (p. 46 is marked TSENA I TANTS TSAR-DVITS' (Scene and Dance of the Tsar-maiden). Unnumbered: BOLSHOI BALABILE NEREID (grand balabile of nereids), p. 28 - 57. No. 10 - ANTRAKT K 3MU DVISTVIU (Entr'acte ???), p. 58 - 59 No. 11 - VOZVRASCHEYENIE V KANSKAIYA PALAT (? ? Khan' palace?), p. 60 - 68. No. 12 - RAZNOKHARAKTERNEIE TANETZ (? dance), p. 69 - 71. No. 13 - MELANKHOLIYA-MAZURKA (Melancholy mazurka), p. 71 - 74. No. 14 - CHESVERTOE DVISTVIE (? ?), p. 75 - 83. No. 15 - PODVODNAYA VAKHANALIYA (? Bacchanalia), p. 84 - 90. No. 16 - SEDMAY6A KARTINA 4-GO DVISTVAYA (? ?), P. 91 - 98. No. 17 - MARSCH (March), p. 99 - 100. No. 18 - LANLANDTSIE I VALAKHI (? ?), p. 101 - 103. No. 19 - LATIESHI (?), p. 104 - 105. No. 20 - POLYAKI (Polonaise?) (mid-page comes word: MAZURKA), p. 106 - 107. No. 21 - MINGRELTSIE (?), p. 109 comes PERSIYANYE (Persian?), p. 108 - 109. No. 22 - IMYERYETINTSIE (?), P. 111 - 112. No. 23 - RUSSKIE (Russian), p. 113. No. 24 - URALTIE (Urals?), p. 114 - 115. No. 25 - MALOROSSIYANE (?), p. 116 - 117. No. 26 - BOLSHOI PA (Grand Pas), p. 118 - 122. No. 27 - FINAL (Finale), p. 123 - 124; APOFEOZ' (Apotheosis) final five staves of page 124. FINE. Link to comment
Mel Johnson Posted May 20, 2006 Share Posted May 20, 2006 I think that the MALOROSSIYANE might just be Belarussian, "Little Russia". Link to comment
Mel Johnson Posted May 21, 2006 Share Posted May 21, 2006 And a moment of confession: "Little Russia" is not Belarus, but Ukraine, an error for which I sincerely apologize. Link to comment
Solor Posted June 7, 2006 Share Posted June 7, 2006 Thank you so much RG for posting that. Its amazing how little of any of that survives in the production occasionally danced by the Vaganova School. How old is the manuscript you have, RG? I believe that in the 1890s Drigo added music to the ballet for Petipa's revivals? (the waltz/coda from the pas de neriads sounds alot like Drigo's waltz/coda from "Awakening fo Flora"). Heres a pic of Marfa Muravieva in the Saint-Leon/Minkus "Nemea" (AKA "Fiametta", AKA "The Flame of Love or the Salmander"), circa 1865?, which I scanned from Guest's "Letters from a Balletmaster". Not long after the premiere of "The Little Humpbacked Horse" she left the stage forever to marry. - http://img467.imageshack.us/img467/826/nem...ieva18649di.jpg Link to comment
rg Posted June 8, 2006 Share Posted June 8, 2006 unfortunately there is no pub. date on the score in my possession. Link to comment
Recommended Posts