7 replies to this topic

[rg]

here's what i'm told whenever i try to post a reply about LA BAYADERE.

The number of opening quote tags does not match the number of closing quote tags.

[rg]

my attempt to re-post my reply has given me this same error message.

[carbro]

You have to be sure that for every (quote) there is one and only one (/quote) -- with backslash.  Except instead of  parentheses, it's brackets.  If you still get error msgs, send me what you
have, I'll see if I can help.

[carbro]

But I'll be away for next half hour or so.

[rg]

here's what i tried to post, and from which i've now removed ALL quote marks and bolded the parts that were once between quotes:
it's perhaps useful to remember that the opium-induced dream was a latter addition to the action of LA BAYADERE.
for the end of Act 3, sc. 4, entitled The Appearance of the Shade in Solor's room in the rajah's palace, the original 1877 libretto includes no opium; instead, it concludes as Solor falls unconscious on the divan. A dream comes over him and he falls asleep, never ceasing to think about the shade [of Nikiya who has appeared in his room].
The next scene, no. 5, The Kingdom of the Shades concludes with text that says: If you do not betray me,' Nikya continues, 'your spirit shall find rest here, in this kingdom of the shades.
Scene 6 is entitled Solor's awakening. - these libretto translations are taken from Roland John Wiley's A CENTURY OF RUSSIAN BALLET.

[rg]

p.s. i have no idea now why the text took but the typeface size is so shrunken...

[rg]

p.p.s. i've now pasted the problem post into the BAYADERE thread where it was meant to go.

[carbro]

rg, on 02 April 2012 - 02:05 PM, said:

p.p.s. i've now pasted the problem post into the BAYADERE thread where it was meant to go.

Amen!